Ask not what you can do for your country. Ask what's for lunch - Harvey & Llewyn

Ask not what you can do for your country.
Ask what's for lunch.

Harvey Booker & Llewyn Ledger

well it's a date, then  Avait dit Llewyn à son cher nouveau voisin y a de ça plusieurs jours, blague qui les avait fait rire tous les deux mais qui restait plus ou moins sérieuse dans un coin de la tête de Ledger. Ok je vous arrête de suite, Harvey n'est pas du tout le genre de l'électricien, qui est tout à fait en couple, hétérosexuel, mais aussi très à l'aise dans sa sexualité et masculinité au point de n'avoir aucun soucis à bosser dans le club LGBT le plus fabuleux de tout Détroit depuis quelques semaines... ni  organiser sans rougir une petite escapade pour le colosse de l'appartement d'en face.  Ils ont un point commun... la bouffe. La bonne bouffe, surtout, celle qui fait lever le blondinet à 5 heures du matin avant une journée sur un chantier pour un sandwich bacon omelette du tonerre, ou faire un détour de bon matin après une nuit de travail pour un kebab que beaucoup mangent en retour de soirée. C'était donc normal que Ledger lui propose de l'amener manger un de ces quatres, de lui faire faire le tour de ce qui avait à portée de main, sans nécessairement passer par des livraisons qui te font payer deux fois plus pour la même chose.

Nouveau dans la ville, et dans le quartier, il y a des endroits immanquables, petites gemmes dérobées ou grandes institutions que tout le monde connait, le quartier grouille de petits restaurants, de foodtrucks en tout genre et de snacks familiaux impossible à connaitre si t'es pas un initié. Profitant d'une soirée de semaine assez peu animée, sans message de Kit pour lui dire de toute urgence réparer un spot, une pompe à bière, une caméra de sécurité ou autre problème technique qui pourrait arriver au Foxes, Llewyn était allé frappé à la porte de son voisin, clés de bagnole en main, sourire aux lèvres, prêt à aller bouffer. Il avait entendu la porte de l'appartement du flic se refermer un peu plus tot dans la journée, il savait qu'il était dans le coin.
Hype sans savoir vraiment pourquoi, c'est avec un enthousiasme peu caché qu'il salue son nouvel ami. good evening mate, how are you? two questions, are you hungry? and second... are you free now? I thought today was the perfect time to take you out. Si les deux hommes sont plus grands que la moyenne, Harvey a quelque chose que Llewyn n'a pas toujours... la largeur. On peut pas dire que Ledger soit d'une nature très fine ou très maigre,  mais un Harvey doit faire environ 1 fois et demi, voir 1 fois et trois quart sa taille. Heureusement que l'instinct de survie du plus jeune et sa capacité à naviguer facilement entre les gens et les personalités pour se faire des amis sont au top. Parce que clairement, il valait mieux faire partie des amis de Booker que de ses ennemis.



 

Ask not what you can do for your country.
Ask what's for lunch.

Harvey Booker & Llewyn Ledger

Llewyn n’a jamais été trop du genre à faire copain copain avec tous les voisins de l’immeuble. Il peut être sauvage quand on ne le connaît pas, quand on n'a pas trouvé le moyen de briser la glace avec le Ledger. Pourtant, il y travaille, il se soigne, l’animal. Faut dire que les voisins du  dessous ont quelquefois frappé à leur plafond, ou fait des remarques désobligeantes quand ils croisent Llewyn chercher son courrier à cause des bruits nocturnes émanant du studio de l’électricien. Pas de sa faute s’ils aiment s’envoyer en l’air ou s’engueuler à quatre heure du matin avec sa rousse. Si le calme est revenu depuis qu’ils se voient maintenant chez elle… Un peu de répit pour les habitants de l’immeuble. Et donc pour le bon Harvey qui n’a pour l’instant rien eu à subir de la sorte.

ça va mieux maintenant que tu me dis ça ! Presque charmeur, de dire ça à Harvey qui accepte son invitation à aller manger. Agréable au moins, et ça le fait rire. Il l’attend dans le couloir, avant de l’amener dehors vers son pick up, sa fidèle, sa chevrolet silverado de 1992. Un bijou bleu électrique dont Llewyn est amoureux depuis une dizaine d’années. Il laisse Harvey s’installer et allume le contact. De la musique sort de l’autoradio - comme d’habitude - encore une de ces compiles gravées sur CD comme dans un temps qu’il n’était pas censé connaître. Ils s’accumulent là les CD aux noms les plus improbables. Un boitier contenant un CD “it’s not a phase, mom!” est posé à côté d’une autre sobrement appelee “Blowjob, the soundtrack”. Un classique pour Llewyn celui-là. alors. On peut commencer par faire un tour du quartier, comme ça je te montre les endroits intéressants, je me disais , on pourrait aller manger un plat à un endroit, un dessert à un autre. T’en pense quoi?

Il démarre en tapotant les mains sur le volants quand “take me home, country road” passe sur son autoradio. Il a donc la playlist “Now, that’s what I call traffic!” en cours de lecture. fais pas gaffe au bordel derrière, j’ai bossé tout à l’heure, j’ai aidé mon père sur un chantier, on est électricien… mais là… j’fais la maintenance pour un club en ville. Ça paye mieux que d’installer des prises de courants pour le voisinage tu vois Il parle beaucoup Llewyn, créant une atmosphère chaleureuse pour son nouveau voisin. En passant devant une rue assez animée, il pointe du doigts quelques établissements,  les conseillant, ou pas. va jamais ici, le type est pote avec le gars de l’hygiène, du coup ils ont des bonnes notes mais c’est un trou à rat. Un sandwich et tu finis par vomir tes tripes pendant 3 jours.


 

Ask not what you can do for your country.
Ask what's for lunch.

Harvey Booker & Llewyn Ledger

Bien sûr, elle est parfaite, j’en prends soin en plus! Il est si fier de sa chevrolet, si fier de la relation fictive qu’il vit avec elle depuis ses seize ans et demi. Une belle histoire d’amour, celle d’un homme et sa voiture. Il est content du compliment sur la voiture, et oublie tellement l’existence de ses playlist aux titres évocateurs. Ils ne sont pas là à l’attention du colosse, mais bon, c’est quand même de la bonne musique.
Le plan est tout trouvé, conduire dans le coin, s’arrêter aux meilleures adresses. Il se retient de chantonner trop fort sur cette playlist qui a un titre normal, pour une fois, et regarde Harvey qui parle de son appartement. ben d’ailleurs si t’as besoin d’aide avec quoi que ce soit à l’appart, fais moi signe. J’ai complètement refait l’agencement du miens y a quelques années. Je suis locataire mais le proprio nous remercie, le truc il pourrait le louer deux fois plus cher depuis qu’on y est passé avec mon père. Il offre son aide pour tout ce qui est travaux, une fois de plus. Comme si son temps était extensible et qu’il allait faire dans le bénévolat. le club c’est le Foxes. À Midtown. Si t’y passes, dis que tu viens de ma part, je t’offrirais un verre.

Un regard vers l’établissement problématique, il hoche la tête et prend un tournant dans une autre rue. S’il veut voir son endroit préféré, il ne serait pas décu. Llewyn se gare sur un trottoir sans parcmètre et lui montre un petit restaurant de spécialités de la Nouvelle Orléans. Je suis un gros, gros mangeur. J’aime tout, j’adore la nourriture épicée. Ici, ils font un gumbo incroyable. T’en trouveras des meilleurs qu’à la Nouvelle Orléans. Llewyn descend de la caisse et ferme une fois qu’Harvey est descendu. Un établissement absolument pas prétentieux, quelques tables avec des nappes à carreaux, old fashion comme on dit. Et une odeur à t’ouvrir l’appétit à peine la porte passée. Une serveuse qu’il ne connaît pas leur fait signe d’aller vers une table alors qu’une voix résonne au fond. Llewyn ! mon poussin! Le regard de Ledger qui s’illumine en voyant arriver un petit bout de femme afro-américiane d’une cinquantaine d’annés, une qui vient le prendre dans ses bras avant de regarder vers Harvey. hey.. Je t’amène des nouveaux clients. Harvey, mon voisin, il m’a demandé mon resto préféré… Harvey, Lena, elle tient la baraque depuis qu’elle a épousé mon oncle. Il est dans le coin d’ailleurs? Elle hausse les épaules et regarde vers Harvey. bien sur que non, il est en train de rien faire, comme d’habitude. Llewyn. Installez vous, je vous ramène la carte. Et vous, l’écoutez pas trop, il est juste très flatteur. On est bons mais de là à être dans les meilleurs… eh ! on se voit plus tard, j’y retourne ! oublie pas de dire à ta mère que je viens dimanche Et elle repart, tornade, comme elle est arrivée. Ledger qui prend place à la table et tend le menu à Harvey. je te conseille toujours le plat du jour, c’est ce qui se fait de mieux. Il fait peut-être tâche le petit Llewyn, au moins, il dénote, il a l’habitude, lui le petit blanc qui a été adopté par une famille noire de eight mile road. C’est sa famille et il se sent à l’aise, chez lui.

 

Ask not what you can do for your country.
Ask what's for lunch.

Harvey Booker & Llewyn Ledger

Toujours prêt à donner un coup de main, Llewyn, bosseur comme pas deux, habitué à mouiller la chemise, capable de monter ou démonter n’importe quoi, poussé à travailler par son père dès l’adolescence. Alors les travaux à la maison n'ont pas été un problème. Il a réussi à transformer un studio plutôt simple en un vrai petit nid douillet, voir nid d’amour quand sa rousse vient y passer des jours et des nuits. L’appartement qu’il aurait du mal à quitter le jour où il irait la rejoindre. C’est inévitable maintenant, non? Surtout avec leurs projets. Un enfant… c’est sérieux, pas vrai? Il attend ça depuis tellement longtemps… Je bosse depuis que je suis ado ouais, mon père est électricien, il m’a tout appris. Il est fier, en disant ça, Peut-être que son futur gamin avec Elsa sera interessé de suivre son mouvement… qui sait? Même si là, la maintenance au Foxes le paye bien mieux et permet justement de visualiser les projets. je le dirais à mon patron, j’suis sur qu’il va adorer l’idée Rien que voir Harvey en costume de renard le ferait mourir de rire… et il le rejoindrait forcément. Pas beaucoup de honte dans ce petit gars.

Les choses sérieuses allaient pouvoir commencer arrivés au restaurant de Léna et son accueil chaleureux. L’étreinte qu’il a accepté de sa tante, les conseils donnés à Harvey sur le menu et lui qui ne regardait même pas le sien, sachant exactement ce qu’il allait prendre …. Et… Harvey commande avant lui.
Scotché, Llewyn, à la commande de son voisin. Et un fou rire qu’il a du mal à contenir oh wow j’ai trouvé mon maître ! Il sourit à la serveuse qu’il a déjà croisé plusieurs fois. Mignonne, d’ailleurs. On dit quoi, on est au régime on peut pas regarder le menu? Voila. Elle a l’air d’ailleurs aussi impressionée que Ledger. euh c’est pour vous deux? Llewyn fait non de la tête. absolument pas, pour mio ça sera un plat du jour, des beignets de poisson et une bière. J’vais suivre par contre pour le dessert. Merci! Les commandes prises, elle repart vers la cuisine.

Le jeune Ledger regarde vers son ami, sourire aux lèvres, toujours quand il sait qu’il va bien bouffer, et encore mieux en bonne compagnie. hmm ça fait… j’sais pas je dirais une bonne dizaine d’années? Moins longtemps qu’ils ont ouverts ici. Tu sais comme c’est, pas forcément facile d’ouvrir un commerce, mais là ça marche bien, sur le bouche à oreille surtout. Y a pas mal d’ouvriers qui viennent chercher une gamelle à emporter. J’le faisais quand j’avias des chantiers dans le coin. Les boissons arrivent assez rapidement, ainsi que les entrées. j’crois que je vais devoir revoir mes expectations, ça m’étonnerait que j’arrive à enchainer un autre resto après… mais une autre fois, avec grand plaisir. J’te monterais les bonnes adresses. Bière qu’il lève et trinque avec lui et son verre de vin avant de boire une grande gorgee. pourquoi Détroit du coup? T’étais dans quel coin avant? J’ai l’impression que personne ne veut finir à Detroit. Et surtout pas… dans ta branche, tu vois? Oui, Détroit ça craint. Et Llewyn parle beaucoup. Trop. Comme toujours quand il se sent en confiance avec quelqu’un.


 

Ask not what you can do for your country, ask what's for lunch
Ft. Llewyn Ledger

Ask not what you can do for your country.
Ask what's for lunch.

Harvey Booker & Llewyn Ledger

C’est vrai qu’il est parti de loin, Llewyn. Le gosse des services sociaux, retiré à sa famille , qui a connu les foyers avant d’être adopté. Il n’aurait pas pu rêver mieux. Sa famille compte plus que tout. Il a retrouvé Phoenix et Sosthène, c’est sûr, et ça lui donne juste l’occasion d’agrandir son cercle familial. Il veut que ses frères biologiques rencontrent sa famille, il veut rencontrer leur famille aussi, qu’ils puissent avancer comme ça, ensemble. Chanceux d’avoir pu suivre la trace de son père, d’apprendre à trouver sa voie aussi. Même s’il s’en éloigne en allant travailler au Foxes. je pense surtout que déguisé en renard tu vas pas finir la nuit seul ! les gens viennent pas mal pour draguer, faut être à l’aise avec ça. Mais après franchement l’ambiance est parfaite et j’adore le patron. J’ai appris après par hasard qu’il sort avec le frère d’une personne que j’connais très bien très bien oui vu que c’est sa meuf . Mais il aime bien garder une petite part de mystère mystérieux… ou alors c’est une habitude de langage quand on ne sort pas vraiment avec la personne pendant de longues années. Vraiment, plutôt la deuxième option.

ça marche assez bien, les gens reviennent quand on se fout pas de leur gueule tu vois.. Et…j’ai pris une bière, merci. Je suis pas très vin Pas tellement l’habitude non plus. La bière, c’est plus simple et ça va avec tout. Ça va même avec rien… c’est beau la versatilité de la chose. Il en descend d’ailleurs de bonnes gorgées de la sienne en écoutant Harvey parler de lui, de sa vie. Sourire au coin des lèvres en descendant son assiette. Curieux, Ledger. Mais vraiment, il s'intéresse à Harvey. mais c’est trop bien… Tu m'apprendras deux ou trois trucs en francais? Et… j’sais pas, sur le vaudou aussi? J’y connais pas grand chose , en aucune …. Spiritualité en vrai… j’me suis jamais posé la question. Mes parents sont chrétiens, ma mère aime beaucoup Jesus et tout, mais ça a jamais été trop mon truc… j’fais juste le bon gamin et je la suis si elle a envie de m’amener à l’Eglise le dimanche tu vois? Il mange une nouvelle fois, regardant son assiette qui se vide alors que son estomac se remplie de plus en plus. Heureusement qu’il a de l’espace sinon un être humain normal aurait déjà rendu son gouter. En tout cas, t’as bien du courage d’être flic et … j’pense qu’il en faut. C’est juste… pas les gens préférés dans le coin où j’ai grandi. C’est pas peu dire ouais. Mais lui? Il a rien contre… enfin si. Il a beaucoup contre. Il se rappelle des images de George Floyd et d’autres bavures policières. Mais Harvey il est pas pareil, c’est tout. C’est un gars décent. Peut-être un des seuls flics pas pourris de cette ville et ça c’est rare.

 

Ask not what you can do for your country.Ask what's for lunch.
Ft. Llewyn Ledger

Ask not what you can do for your country.
Ask what's for lunch.

Harvey Booker & Llewyn Ledger

Si son patron est cool? Oui. C'est le patron le plus cool qu'il ai connu. Après aussi peut-être que c'est le seul vrai patron qu'il ai connu... en dehors de son propre paternel. Et là. vaut mieux pas le dire à son père parce que sinon il va s'offusquer en mode "comment ça je suis pas cool moi?!". Pas le même degrès entre Thomas Wood et Kit Jones. Mais Llewyn imagine les deux se rencontrer et ça le fait sourire. Des hommes d'affaires, de façons différentes mais tous les deux à la tête de quelque chose. Si Llewyn travaille de moins en moins avec son père, il l'a fait depuis qu'il est assez grand pour porter une caisse à outil et pas trop con pour pas s'électocuter. La légalité, c'était à revoir. Il a eu quand même ses premières fiches de paye à l'age légal. c'est acté, tu dois m'apprendre à parler français. Tu le dis toi même, j'ai l'air d'un gamin, me faut du sex-appeal
Llewyn peut pas s'empêcher de rire. Une tête d'innocent? Oh oui probablement. Et surtout, il en a joué. Surtout dans des cas de confrontation avec les collègues de son voisin. Avec sa tête d'innocent, il passait toujours devant, il ouvrait toujours la marche, et même s'il était plus jeune on l'envoyait faire des conneries parce que inarétable. Avec les filles, ça marche pas si mal non plus. Des beaux yeux, un sourire agréable, des gros bras et de la conversation. Pas étonnant qu'Elsa soit tombée pour lui. Et sur lui. Sous lui. Bref.

Fasciné, Llewyn, par le fait que son voisin soit vraiment interessé par la spiritualité. On doit tous croire à quelque chose. Peut-être que Llewyn croit surtout en sa mère, en sa femme, en son père, ses frères et ses amis. Il a cette demi pureté, celle qui n'a pas besoin de quelque chose au dessus de lui, quelque chose de plus fort. Il prend les choses comme elles viennent mais s'il peut provoquer la chance il essayera de mettre toutes les cartes de son coté. ma mère aimerait ta façon de parler...tu sais quoi? Faut que tu viennes manger un dimanche ! je lui demanderai quand elle peut mais elle adore avoir des gens à la maison.....On a jamais eu Batman pour diner mais ça pourrait le faire La comparaison avec le Dark Knight marche plutôt bien. Après tout, à la base dans les comics, Batman était juste le plus grand détective. On y revient, à la police.
Les assiettes se sont vidées, les estomacs remplis, Llewyn pose la main sur son ventre, il a l'impression qu'il va éclater, ou s'endormir. je m'excuse auprès du professeur de sport que t'étais mais là j'ai juste envie d'aller faire une sieste et oublier que l'idée même de courir ou faire du sport existe Un rire pour conclure. Meilleur repas depuis longtemps.

 

Ask not what you can do for your country.Ask what's for lunch.
Ft. Llewyn Ledger